1. Cusboonaysiinta Cudurrada Caalamiga ah ee Mpox (laga bilaabo Maarso 2026)
Mpox, oo uu keeno fayraska Monkeypox (MPXV), ayaa weli ah walaac caafimaad oo caalami ah oo joogto ah inkastoo Ururka Caafimaadka Adduunka uu soo afjaray magacaabistiisa Gurmadka Caafimaadka Dadweynaha ee Walaaca Caalamiga ah (PHEIC). Gudbinta joogtada ah ee gobollo badan ayaa muujineysa baahida loo qabola socodka joogtada ah iyo awoodda ogaanshaha oo horumarsan.
Tan iyo markii uu cudurku ka dilaacay dalal badan sanadkii 2022, ku dhawaad 128,000 oo kiis oo shaybaadhku xaqiijiyay iyo 281 dhimasho ah ayaa laga soo sheegay in ka badan 130 waddan [1]. Sannadkii 2025 oo keliya, 50,751 kiis oo la xaqiijiyay iyo 206 dhimasho ah ayaa laga diiwaan geliyay 96 waddan, iyadoo in ka badan 90% kiisaska ay ka dhaceen Afrika. Waxaa xusid mudan in Jamhuuriyadda Dimuqraadiga ah ee Kongo, Sierra Leone, iyo Uganda ay ka dhaceen qiyaastii 32,000 oo kiis, taasoo hoosta ka xariiqaysa culayska aan loo baahnayn ee gobollada cudurkan uu ka jiro [1].
Dhammaan noocyada MPXV ee waaweyn (Ia, Ib, iyo II) ayaa sii wada faafinta. Soo ifbixidda iyo faafitaanka caalamiga ah ee Clade Ib - oo ay ku jiraan ogaanshaha ugu horreeya ee Jamhuuriyadda Czech, Israa'iil, Madagascar, iyo Nepal - iyo sidoo kale gudbinta bulshada ee la diiwaangeliyey ee Faransiiska, Talyaaniga, iyo Spain, ayaa tilmaamaya.isbeddelka dhaqdhaqaaqa gudbinta[1].
2. Calaamadaha Caafimaad iyo Caqabadaha Baadhista
Mpox wuxuu leeyahay astaamo caafimaad oo kala duwan, laga bilaabo caabuq aan calaamado lahayn ilaa cudur daran oo nidaamsan. Calaamadaha caadiga ah waxaa ka mid ahqandho, madax-xanuun, lymphadenopathy, myalgia, iyo daaliwm.Finanka sifada leh ayaa u soo baxa iyada oo loo marayomarxaladaha macular, papular, vesicular, iyo pustular ka hor qolofta, waxaana laga yaabaa inay ku lug yeeshaanwejiga, addimada, xuubka afka, iyo meelaha aan hidde-sideyaasha ahayn.

In kasta oo kiisaska badankood ay iskood isu xaddidayaan 2-4 toddobaad gudahood, haddana natiijooyinka daran waxay u badan tahay inay ku dhacaan dadka nugul, oo ay ku jiraandhallaanka, haweenka uurka leh, iyo dadka difaaca jirkoodu daciif yahay(tusaale ahaan, infekshanka HIV ee horumarsan) [2].
Dhacdooyinka sii kordhaya ee soo-bandhigyada aan caadiga ahayn iyo kuwa fudud, oo ay ku jiraan kiisaska aan calaamadaha lahayn, waxay keenaan caqabado baaritaan oo muhiim ah. Tani waxay hoosta ka xariiqaysaa muhiimadda muhiimka ah eeBaadhista aadka u xasaasiga ah, gaarka ah, iyo degdega ah si loo taageero ogaanshaha hore iyo joojinta silsiladaha gudbinta.
3. Kahortagga, Xakamaynta, iyo Doorka Baaritaanka
Gudbinta MPXV waxay ku dhacdaa waddooyin badan, oo ay ku jiraan taabasho toos ah oo lala yeesho nabaro ama dareere jidheed, dhibco neefsasho ah inta lagu jiro xiriir dhow oo dheer, gudbinta galmada, fomites wasakhaysan, iyo gudbinta toosan.
Tallaabooyinka xakamaynta ee muhiimka ah waxaa ka mid ah:
- - Aqoonsi degdeg ah iyo go'doomin kiisaska
- - Raadinta xiriirka iyo kormeerka bulshada
- - Isgaarsiinta khatarta ah iyo faragelinta dhaqanka
- - Tallaalka ka hortagga ka hor iyo ka dib soo-gaadhista
WHO waxay ku nuuxnuuxsatay muhiimadda ay leedahay xoojinta awoodda shaybaarka iyo hirgelintaqalab baaritaan oo ku habboon oo loogu talagalay goobaha daryeelka caafimaadka ee kala duwan - laga bilaabo baaritaanka degdegga ah ee baahsan ilaa goobaha la socodka hidde-sideyaasha dhexe[1].
4. Tijaabada Macro & Micro-Test: Xalalka Baaritaanka ee Isku-dhafan oo ay wadaan Hal-abuurka Tiknoolajiyadda
Iyada oo laga duulayo horumarka cudurka faafa ee mpox, Macro & Micro-Test waxay soo saartay faylal baaritaan oo dhammaystiran oo dhinacyo badan leh, iyagoo muujinaya awoodo xooggan oo ku saabsan naqshadeynta tijaabada, injineernimada molecular, iyo codsiga turjumaadda.
4.1 Baaritaannada Degdegga ah ee Immunochromatographic: Baaritaanka Goobta Daryeelka ee La Heli Karo
Shirkaddu waxay bixisaa ogaanshaha degdega ah, oo aan lahayn qalab 10-20 daqiiqo gudahood, iyadoo taageereysa baaritaanka baahsan iyo baaritaanka baaxadda weyn:

- Qalabka Ogaanshaha Antigen-ka (HWTS-OT079):
- Saami qaadis fudud (dareeraha finan/suunka afka laga qaato, seeram)
- Xadka ogaanshaha (LoD): 20 pg/mL
- Daboolida baaxadda leh (Qaybta I iyo II)
- Ma jiro fal-celin isdhaafsi ah oo lehwax la mid ahfayrasyada
- Is-waafajinta Boqolleyda Guud (OPA): 96.4% iyo tijaabooyinka xoojinta aashitada nukliyeer-ka (NAATs)
- Qalabka Ogaanshaha Ka-hortagga Cudurka IgM/IgG (HWTS-OT145):
- Saameyn fudud (dhiig dhan, seeram, balaasma)
- Wuxuu aqoonsadaa IgM iyo IgG si uu u go'aamiyo marxaladaha caabuqa pox
- Ku habboon baaritaannada seroepidemiological
Baaritaannadan waxaa loo habeeyay xasilloonida (4–30°C, 24 bilood), iyadoo wax laga qabanayo caqabadaha saadka ee goobaha xaddidan ee kheyraadka.
4.2 Kordhinta Tamarta Isku-dhafka ah (EPIA): Ogaanshaha Molekule-ka ee aadka u Degdegga ah
Qalabka ogaanshaha aashitada nukliyeerka ee ku salaysan EPIA (HWTS-OT200) wuxuu matalaa horumar la taaban karo oo ku yimid baaritaanka degdegga ah ee unugyada:

- LoD: 200 nuqul/mL (la barbar dhigi karo qPCR)
- Waqtiga-togan: sida ugu dhakhsaha badan 5 daqiiqo
- Tijaabada baahida loo qabo waxaa suurtageliyay cutubyo madax-bannaan oo ah Nidaamka Amp Easy
- Qaaciddada Lyophilized oo awood u siineysa kaydinta heerkulka qolka
- Waxqabadka kiliinikada: (PPA: 100%, NPA: 100%, OPA: 100%) (Kappa = 1.000)
Waxaa muhiim ah in baaritaanku uusan muujin wax falcelin ah oo ku saabsan fayraska orthopox (furuq, tallaal, busbus) ama fayraska herpes ee caadiga ah (HSV, VZV), taasoo muujinaysa gaar ahaansho falanqayn oo sare.
4.3 Fluorescence qPCR: Xasaasiyadda Sare, Baaritaannada ay aqoonsan tahay WHO
Faylalka PCR ee iftiinka leh ee Macro & Micro-Test waxay muujinayaan u hoggaansanaanta heerarka caalamiga ah iyo aqoonsiga sharciyeed:
- HWTS-OT071 (WHO-ku qoran tahay EU):
- Naqshad laba-bartilmaameed ah oo hubinaysa adkeyn sare
- LoD: 200 nuqul/mL
- Muunad dabacsan oo ah dheecaanka finan, suufka cunaha iyo seeramka
- Gaar ahaansho sare iyada oo aan lahayn falcelin isdhaafsi ahsfayraska mallpox, fayraska vaccinia, fayraska cowpox, fayraska mousepox, fayraska herpes simplex, fayraska varicella-zoster, iyo hiddo-sidayaasha aadanaha, iwm..
- Waxqabadka caafimaadka: PPA 100%, NPA 99.40%, OPA 99.64% vs isku xigxiga
- Qalabka qPCR ee qaboojiyaha lagu qalajiyo (HWTS-OT078):
- Waxay meesha ka saartaa ku tiirsanaanta silsiladda qabow iyadoo la ilaalinayo waxqabadka
- Qalabka Ogaanshaha Caalamiga ah ee Orthopox (HWTS-OT072):
- Ogaanshaha isku mar ee afar fayras oo orthopox ah oo aadanaha ah(Waxaa ku jira Mpox)
- LoD: 200 nuqul/mL
- Gaar ahaansho sare iyada oo aan lahayn falcelin isdhaafsi ah oo leh cudurro la mid ah
- Waxay yareysaa khatarta ah in si khaldan loo ogaado cudurka waxayna xoojisaa ogaanshaha kala duwanaanta
- Fayraska Busbuska MonkeypoxQalabka Qorista Qoraalka (HWTS-OT201):
- Waxay suurtogalinaysaa kala soocida saxda ah ee u dhaxaysa Clade I iyo Clade II
- LoD: 200 nuqul/mL
- Muhiim u ah dabagalka cudurrada faafa iyo baaritaanka cudurrada faafa
4.4 Kala-soocidda Hidde-sidayaasha oo Dhan: Awoodsiinta Kormeerka Hidde-sidayaasha iyo Raad-raaca Kala Duwan
Macro & Micro-Test waxay si dheeraad ah u muujinaysaa awoodaha horumarsan ee hidde-sideyaasha cudur-sidaha iyada oo loo marayo xalalkeeda taxanaha hidde-sideyaasha oo dhan:
- DaanyeerbusQalabka Hidde-sidayaasha Guud ee Fayraska Caalamiga ah (NGS-ka PCR-ka badan) (HWTS-TW0042):
- Waqtiga soo-celinta: 6-8 saacadood
- ≥98% daboolida hiddo-wadaha (Ct ≤32)
- Waafaqsanaan dabacsan oo leh dhowr2nd iyo 3rd jiilgoobaha taxanaha(ONT, Qi Kaarboon, Salus, Illumina, MGI…)
- Aad u xasaasi ahDaanyeerbusFayruus Ogaanshaha Hidde-sidayaasha oo DhanQalabka (Illumina/MGI) (HWTS-TW0041/0043):
- Heerka ogaanshaha: Ct ≤35
- Naqshad aasaasi ah oo cufnaan sare leh (1,448)lammaane 200bp ahamplikons)
- Waxaa la xaqiijiyay in ka badan 400 oo muunado caafimaad ah
- Fwaafaqid la fahmi karo oo leh dhowr2nd jiilgoobaha taxanaha(Qi Carbon, Salus, Illumina, MGI…)
Tirakoobka Caafimaadka ee Fayraska Mpox Kala-soocidda Hidde-sidayaasha oo Dhan
Daboolidda Taxanaha Hidde-sidayaasha oo dhan ee Fayraska Mpox
Qalabkan Mpox WGS waxay taageeraan cudurrada faafa ee hidde-sideyaasha oo leh xallin sare, oo ay ku jiraan raadraaca isbeddelka, khariidaynta gudbinta, iyo falanqaynta isbeddelka isbeddelka.
5. Gunaanad: Horumarinta Xakamaynta Mpox-ka Caalamiga ah iyada oo loo marayo Heer Sare oo Sayniska ah
Wareegga caalamiga ah ee sii socda iyo kala duwanaanshaha hidde-sidaha ee MPXV waxay u baahan yihiin istaraatiijiyad baaritaan oo heer sare ah oo isku dhafan oo isku dhafan baaritaan degdeg ah, baaritaanka unugyada xaqiijinta, iyo la socodka hidde-sidaha.
Nidaamka cilmi-baarista ee dhammaystiran ee Macro & Micro-Test wuxuu ka tarjumayaa hal-abuur cilmiyeed oo xooggan oo ku baahsan dhinacyo badan oo tignoolajiyadeed, oo ay ku jiraan baaritaannada difaaca jirka, xoojinta isothermal-ka, PCR-ga waqtiga-dhabta ah, iyo taxanaha jiilka xiga. Xalalkani ma aha oo kaliya inay wax ka qabtaan baahiyaha caafimaad ee hadda jira iyo kuwa dadweynaha laakiin sidoo kale waxay la jaan qaadayaan heerarka caalamiga ah iyo qaababka ogaanshaha ee soo baxaya.
Iyada oo awood u siineysa ogaanshaha degdega ah, kala soocida saxda ah ee clade, iyo kormeerka genome-ka waqtiga dhabta ah, shirkaddu waxay door muhiim ah ka ciyaartaa xoojinta diyaargarowga caalamiga ah iyo ka jawaabista pox iyo cudurada kale ee faafa ee soo ifbaxaya.
Tixraacyada:
[1] WHO. Warbixinnada Xaaladda Adduunka ee Mpox. Maarso, 2026, Geneva: Ururka Caafimaadka Adduunka; 2026
[2] WHO. Maareynta Caafimaadka iyo Ka Hortagga Caabuqa ee Mpox. Maajo 2025, Geneva: Ururka Caafimaadka Adduunka; 2025
Waqtiga boostada: Maarso-31-2026


